Piše:
S engleskog prevela: M. Evtov
Pitanje drugo: Koliko su naučnici saglasni u vezi s klimatskim promjenama?
Ne može se poreći da naučnici vole rasprave.
Ali kad je riječ o klimatskim promjenama, rasprave praktično nema: brojne studije otkrivaju da se više od 90 posto naučnika koji proučavaju klimu na Zemlji slažu da se ova planeta zagrijava i da su to zagrijavanje uzrokovali ljudi. [...]
Naučno suglasje o klimatskim promjenama datira od kasnih 1980-ih, kad je postalo jasno da je učinak zagrijavanja izazvanog ljudskim djelovanjem nadmašio nivo prirodne klimatske varijabilnosti. Do 1991. godine dvije trećine naučnika koji se bave zemljom i atmosferom izjavljuje u jednom ispitivanju da prihvata ideju antropogenog globalnog zagrijavanja. A do 1995. godine čak je i po konzervativnim stavovima poznati Međuvladin panel za klimatske promjene, koji povremeno provjerava stanje naučnih spoznaja, zaključio da „ dokazi sugeriraju da postoji primjetan ljudski učinak na globalnu klimu”.
Pa odakle nam onda ideja da još uvijek postoji rasprava o klimatskim promjenama?
Velik dio rasprava potiče iz koordiniranih marketinških kampanja kompanija i političara koji se protive klimatskim mjerama.
Obmanjujuće priče o tome kako su naučnici još uvijek neodlučni oko klimatskih promjena proturali su mnogi. […] Poznat je projekat peticije o globalnom zagrijavanju, kojim se vladu SAD-a poticalo da odbaci rani međunarodni klimatski sporazum Protokol iz Kyota (1997.). Peticija je proglasila da se klimatske promjene ne događaju i da, čak i da se događaju, ne bi bile loše za čovječanstvo. Od 1998. godine ju je potpisalo više od 30.000 ljudi sa znanstvenim titulama. No, gotovo 90 posto njih nije studiralo ništa što ima veze s naukom o Zemlji, atmosferi ili okolišu. […]
Nekoliko poznatih istraživača i dalje se protivi znanstvenom konsenzusu. Neki […] imaju veze s industrijom fosilnih goriva. Drugi nemaju, ali njihove tvrdnje nisu izdržale pod težinom dokaza. Najmanje jedan istaknuti skeptik, fizičar Richard Muller, promijenio je mišljenje nakon što je u sklopu projekta Berkeley Earth ponovo procijenio istorijske podatke o temperaturi. Nalazi njegovog tima u biti su potvrdili rezultate koje je namjeravao istražiti, te je završio čvrsto uvjeren da ovu planetu zagrijavaju ljudske aktivnosti. „Nazovite me preobraćenim skeptikom”, napisao je 2012. godine za Times u rubrici Op-Ed.[…]
Posljednja napomena o još uvijek otvorenim pitanjima: poricatelji ih često koriste kao dokaz neutemeljenosti nauke klimi. Međutim, u nauci otvorena pitanja ne podrazumijevaju nedostatak znanja. Nego pokazuju koliko je nešto dobro poznato. U slučaju klimatskih promjena, naučnici su pronašli niz mogućih budućih promjena temperature, padavina i drugih važnih varijabli. No kako će se situacija razvijati uveliko zavisi od toga kojom ćemo brzinom smanjiti emisije. No ta vrsta neodređenosti i otvorenosti ne potkopava sigurnost tvrdnji da su klimatske promjene stvarne i da ih uzrokuju ljudi.
Pitanje treće: Da li stvarno imamo klimatske podatke za samo 150 godina? Kako je to dovoljno za zaključke o stoljećima promjena?
Klima na Zemlji je inherentno promjenjiva. Neke godine su vruće, a druge hladne, neke decenije donose više uragana nego druge, neke drevne suše trajale su skoro cijelo stoljeće. Glacijalni ciklusi funkcionišu tokom mnogih milenija. Kako onda naučnici mogu pogledati podatke prikupljene u relativno kratkom vremenskom periodu i zaključiti da ljudi zagrijavaju planetu? Odgovor je to da nam raspoloživi podaci o temperaturi prikupljeni instrumentima govore mnogo, ali nisu jedino što imamo na raspolaganju.
Neki su se pitali mogu li ti podaci biti iskrivljeni, recimo činjenicom da se neproporcionalan broj meteoroloških stanica nalazi oko gradova, koji su zbog takozvanog efekta urbanih toplinskih ostrva obično topliji od okolnih područja. Međutim, istraživači pri rekonstrukciji globalnih temperatura to redovno uzimaju u obzir.
Osim toga, zagrijavanje potvrđuju i nezavisni podaci poput satelitskih posmatranja, koja pokrivaju cijelu Zemlju, te drugi načini mjerenja promjena temperature.
Dosta se govorilo i o malim padovima i pauzama u trendu rasta temperature u posljednjih 150 godina. Ali to su samo rezultati prirodne klimatske varijabilnosti ili drugih ljudskih aktivnosti koje privremeno sprečavaju zagrijavanje staklenika.
Na primjer, sredinom 1900ih je globalno zagrijavanje na nekoliko decenija zaustavljeno unutrašnjom klimatskom dinamikom i zagađenjem koje je blokiralo svjetlo iz elektrana na ugalj. (Na kraju su rastući staklenički plinovi i zakoni o kontroli zagađenja doveli do ponovnog zagrijavanja Zemlje.)
A može li ipak cijeli 20. vijek biti samo jedna velika prirodna klimatska oscilacija? Da bismo odgovorili na ovo pitanje, možemo pregledati druge vrste podataka koji pružaju dužu perspektivu.
O autorici: Julia Rosen je novinarka s doktoratom iz geologije. Njeno istraživanje uključivalo je proučavanje jezgri leda s Grenlanda i Antarktika – radi razumijevanja klimatskih promjena u prošlosti.
IZVOR: New York Times
Objavljeno 19/04/2021. Ažurirano 06/11/2021. Priređeno za objavljivanje na RiDu.
FOTO: Jeremy Bishop via Unsplash
Ostali tekstovi serijala o klimi:
Protiv zabluda (dio I)
Protiv zabluda (dio III): nije do Sunca a ni do vulkana
Protiv zabluda (dio IV): Otkud hladnoća i mećave ako se planeta Zemlja zagrijava?
Protiv zabluda (dio V): Od klimatskih promjena najviše će patiti siromašni